法治日?qǐng)?bào)全媒體記者 潘從武

“‘賦強(qiáng)公證’解決了我的麻煩事，讓我沒(méi)了后顧之憂，太感謝啦！”8月26日上午，在新疆昌吉市“和合昌吉”法務(wù)中心（以下簡(jiǎn)稱“法務(wù)中心”），王某激動(dòng)不已。

圖為8月26日，在新疆昌吉市“和合昌吉”法務(wù)中心的“賦強(qiáng)公證”窗口，公證人員正在給申請(qǐng)人辦理“賦強(qiáng)公證”手續(xù)。記者 潘從武 攝

周某自2022年起拖欠王某8萬(wàn)多元的運(yùn)費(fèi)遲遲不給，無(wú)奈之下，王某前往法務(wù)中心尋求幫助。針對(duì)這起運(yùn)輸合同糾紛，法務(wù)中心的專職人民調(diào)解員唐艷梅聯(lián)系周某到法務(wù)中心，經(jīng)調(diào)解雙方達(dá)成分期還款協(xié)議。

“建議你們雙方對(duì)調(diào)解協(xié)議進(jìn)行‘賦強(qiáng)公證’，如周某不履行調(diào)解協(xié)議，王某可不經(jīng)訴訟直接申請(qǐng)法院強(qiáng)制執(zhí)行?！睘榇偈惯@起糾紛得到實(shí)質(zhì)性高效快捷化解，唐艷梅又引導(dǎo)雙方當(dāng)事人在法務(wù)中心“賦強(qiáng)公證”窗口現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行了“賦強(qiáng)公證”，雙方當(dāng)事人均表示滿意。

8月26日，昌吉市司法局黨組書記李丹告訴《法治日?qǐng)?bào)》記者，為進(jìn)一步拓寬群眾多元解紛路徑，強(qiáng)化人民調(diào)解定分止?fàn)幍淖饔茫兴痉ň謬@社會(huì)治理實(shí)踐和群眾維權(quán)需要，不斷創(chuàng)新發(fā)展新時(shí)代“楓橋經(jīng)驗(yàn)”，延伸拓展“人民調(diào)解+”工作模式，探索實(shí)踐“人民調(diào)解+賦強(qiáng)公證”新模式，自今年3月起，在法務(wù)中心專門設(shè)立了“賦強(qiáng)公證”窗口，提供一站式服務(wù)，通過(guò)賦強(qiáng)公證賦予涉給付內(nèi)容的人民調(diào)解協(xié)議強(qiáng)制執(zhí)行效力，指導(dǎo)人民調(diào)解員調(diào)解糾紛后，對(duì)涉及給付內(nèi)容且無(wú)法當(dāng)場(chǎng)履行的調(diào)解協(xié)議，主動(dòng)告知并引導(dǎo)當(dāng)事人自愿選擇賦予調(diào)解協(xié)議強(qiáng)制執(zhí)行力的途徑，倡導(dǎo)和敦促糾紛當(dāng)事人誠(chéng)實(shí)守信，自覺(jué)履行協(xié)議。

該中心主任馬紅軍介紹，“賦強(qiáng)公證”是賦予債權(quán)文書強(qiáng)制執(zhí)行效力公證的簡(jiǎn)稱，是指公證機(jī)構(gòu)根據(jù)債權(quán)人、債務(wù)人以及擔(dān)保人的申請(qǐng)，對(duì)符合條件的債權(quán)文書通過(guò)公證依法賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力，在債務(wù)人不能履行或不能全部履行給付義務(wù)時(shí)，債權(quán)人可不經(jīng)訴訟，申請(qǐng)公證處出具執(zhí)行證書，由人民法院直接予以強(qiáng)制執(zhí)行。

2024年3月18日，法務(wù)中心通過(guò)“人民調(diào)解+賦強(qiáng)公證”的方式，成功化解郭某與王某的借款糾紛，實(shí)現(xiàn)糾紛當(dāng)天“案結(jié)事了”。   

2017年，王某因經(jīng)營(yíng)需要，向好友郭某借款50萬(wàn)元，出具欠條并約定還款時(shí)間，后因多方原因，王某未能如約償還借款，雙方產(chǎn)生爭(zhēng)議。

3月18日，郭某手持欠條到法務(wù)中心尋求幫助，希望專職人民調(diào)解員通過(guò)調(diào)解方式幫她解決糾紛。經(jīng)雙方當(dāng)事人同意后，調(diào)解員依據(jù)《中華人民共和國(guó)民法典》關(guān)于訂立借款合同的有關(guān)規(guī)定，對(duì)糾紛事實(shí)進(jìn)行分析，并為雙方解讀了司法確認(rèn)和賦強(qiáng)公證的相關(guān)法律依據(jù)，經(jīng)釋法勸導(dǎo)后，雙方最終達(dá)成分期還款的和解意見(jiàn)，自愿選擇賦強(qiáng)公證保障人民調(diào)解協(xié)議執(zhí)行效力。若今后欠款人不履行調(diào)解協(xié)議，郭某可不經(jīng)訴訟直接申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行，有效維護(hù)了當(dāng)事人合法權(quán)益。

“‘賦強(qiáng)公證’與法院生效裁判、仲裁裁判具有同樣的執(zhí)行效力。通過(guò)賦強(qiáng)公證的方式，依法維權(quán)的成本低、用時(shí)短。”馬紅軍說(shuō)。

昌吉市委政法委常務(wù)副書記陳龍江也認(rèn)為，“賦強(qiáng)公證”作為一種有效的解紛方式，簡(jiǎn)化了司法程序，提高了司法效率，不僅增強(qiáng)了對(duì)違約方的法律震懾，同時(shí)也降低了債權(quán)人在維權(quán)過(guò)程中的風(fēng)險(xiǎn)和成本?！百x強(qiáng)公證”的業(yè)務(wù)實(shí)踐，為解決債權(quán)糾紛提供了高效、經(jīng)濟(jì)、便捷的渠道。

據(jù)記者了解，自2024年3月以來(lái)，該法務(wù)中心已成功辦理合同糾紛、民間借貸糾紛、勞動(dòng)爭(zhēng)議糾紛、物業(yè)糾紛等人民調(diào)解協(xié)議賦強(qiáng)公證1014件，涉及金額約2100余萬(wàn)元，以一站式“人民調(diào)解+賦強(qiáng)公證”的實(shí)踐實(shí)效，進(jìn)一步完善了社會(huì)矛盾糾紛化解機(jī)制，促進(jìn)糾紛源頭實(shí)質(zhì)性化解。