□ 法治日報采訪組
首創(chuàng)互聯(lián)網仲裁“廣州標準”,獲50余家境外仲裁機構支持與認可;首創(chuàng)APEC-ODR平臺(亞太經合組織跨境商事爭議在線解決平臺),受案量與標的額均居世界第一;首創(chuàng)元宇宙仲裁院,審結虛擬世界第一案……
近年來,廣州仲裁委員會(以下簡稱廣仲)秉持“首創(chuàng)精神”,不斷提升涉外法律服務水平,致力于將廣州打造成涉外仲裁新高地、全球互聯(lián)網仲裁首選地。2021年和2022年,廣仲連續(xù)兩年涉外案件量位居全國城市仲裁機構第一。辦理的涉外案件,無一宗在境外被撤裁或不予執(zhí)行,仲裁文書獲得越來越多境外法院的認可執(zhí)行。
“我委將持續(xù)深入推動廣州仲裁國際化、專業(yè)化、數字化、智能化發(fā)展,積極探索仲裁工作現代化的‘廣州路徑’,為廣東涉外法治工作大局作貢獻?!睆V仲相關負責人近日接受《法治日報》記者采訪時說。
建平臺
全球率先入駐APEC官網
不久前,東南亞某國企業(yè)通過APEC(亞太經合組織)官網鏈接的廣仲ODR(在線多元糾紛化解)平臺,遞交了一宗標的額超10億元人民幣的投資糾紛案件。廣仲受理后,組成仲裁庭開展聯(lián)合在線調解,很快促成雙方達成調解并結案。
這是廣仲互聯(lián)網仲裁ODR平臺“一站式”在線高效解決跨境商事糾紛的具體實踐。
廣仲是最早開展線上庭審的國內仲裁機構。2019年11月,廣仲發(fā)揮互聯(lián)網仲裁的技術優(yōu)勢,在國際商事仲裁案件中率先試水全球第一個跨國遠程庭審。疫情期間,廣仲開發(fā)創(chuàng)建了集談判、調解和仲裁“三位一體”的線上多元糾紛解決平臺——ODR平臺。2021年1月,ODR平臺正式在APEC官網上線,成為全球首個APEC-ODR平臺,為來自21個APEC成員經濟體的商事主體提供高效、易用、低成本的“一站式”爭議在線解決服務。
近期,廣仲APEC-ODR平臺受理了一批原約定為美國仲裁協(xié)會的涉中美當事人的經貿糾紛案,占該平臺今年受理涉外案件的22%。截至目前,APEC-ODR平臺已累計處理案件600余宗,案件類型涵蓋國際投資、國際買賣、金融、知識產權、游戲開發(fā)合同糾紛等多個領域,受案量居APEC四家合作機構首位,標的額超60億元,均居世界第一。案件實現了APEC地區(qū)全覆蓋。
據介紹,在APEC-ODR平臺基礎上,廣仲繼續(xù)開發(fā)通用版ODR機制,共建粵港澳大灣區(qū)國際商務和數字經濟仲裁中心,合力搭建粵港澳大灣區(qū)仲裁聯(lián)盟。
2021年ODR平臺獲APEC官方認可成為全球首批三家合作平臺之一;2022年,最高人民法院將廣仲納入“一站式”國際商事糾紛多元化解決機制的國際商事仲裁機構名單;2023年,廣仲ODR平臺解決涉外糾紛入選司法部年度仲裁工作指導案例、商務部30個外貿新業(yè)態(tài)優(yōu)秀實踐案例。
近年來,廣仲還在智能化、數字化仲裁方面不斷投入,首創(chuàng)元宇宙仲裁院,以多維虛擬仲裁庭為元宇宙開辟了解決糾紛的新通道;發(fā)布全球首個智能機器人“云小仲”,打造24小時不間斷智能立案窗口;發(fā)布全球首個AI仲裁秘書“仲小雯”,可以完成案件智能受理、多語種實時翻譯、證據區(qū)塊鏈識別、觀點陳述錄入等程序性工作,提升仲裁效率近400%。
去年年底,廣仲元宇宙仲裁院審理了一宗由港資企業(yè)提交的涉及元宇宙社區(qū)的電子版權糾紛案件,成為虛擬世界仲裁第一案,為虛擬世界仲裁提供了經驗。該案件在線上虛擬庭審場景中進行審理,線上設置和現實場景一樣,仲裁員、雙方當事人在專設的虛擬庭室里展示電子證據、進行訴辯交鋒。案件從受理到調解結案,僅用時5天。
“廣仲將技術優(yōu)勢結合到仲裁機制的發(fā)展中,打造元宇宙仲裁的解紛平臺,切實解決了元宇宙當事人之間的虛擬財產糾紛,填補了相關領域的空白,提升了中國仲裁的國際形象和國際影響力。”中國社會科學院大學數字中國研究院執(zhí)行院長呂鵬評價說。
創(chuàng)規(guī)則
“廣州標準”獲國際認可
“廣州模式很好,我們可以選擇更加熟悉和符合慣例的模式,對維護企業(yè)的權益也更有信心?!苯眨砹_斯工商會國際商事仲裁院適用《廣州仲裁委員會仲裁規(guī)則》和“廣州模式”成功處理了一起跨國經貿合同糾紛,當事人對裁決結果表示滿意。
當事人所說的“廣州模式”,是廣仲首創(chuàng)的國際商事仲裁“3+N”模式。該模式是在中國特色社會主義法律體系、普通法系和大陸法系三大法系的基礎上,疊加遠程庭審技術優(yōu)勢,不斷加入符合其他國家、地區(qū)仲裁法以及仲裁程序特點的“N”種庭審模式,形成“3+N”仲裁庭審模式。當事人可以通過適用《南沙國際仲裁中心仲裁通則》(2022年版),按需選擇不同國家、地區(qū)的流程指引,實現涉外仲裁規(guī)則的有效銜接。
據了解,近年來,廣仲通過制定國際標準、搭建跨境平臺、共享合作機制等方式,完成了從行業(yè)參與者到創(chuàng)新引領者再到規(guī)則制定者的蛻變。2020年,廣仲制定并發(fā)布了全球首個《互聯(lián)網仲裁推薦標準》(參考國際慣例簡稱為“廣州標準”),推動國際互聯(lián)網仲裁規(guī)范化發(fā)展。2022年8月,廣仲發(fā)布“廣州標準(二)”,針對性解決互聯(lián)網仲裁庭審難點,對遠程庭審技術規(guī)范予以申明,為運行“3+N”仲裁庭審模式夯實了基礎。
“‘廣州標準’與ODR平臺的發(fā)展高度契合,為便利平臺當事人、規(guī)范平臺線上庭審、促進糾紛高效化解等方面提供了重要的規(guī)則保障?!睆V仲相關負責人介紹,通過云端共享,“廣州標準”有效地推動了ODR平臺的推廣,引領國際互聯(lián)網仲裁規(guī)范化發(fā)展。目前,接近55%的平臺當事人協(xié)議采用“廣州標準”作為ODR庭審程序的流程標準,大大提升了平臺案件的審結效率。
據悉,“廣州標準”獲得了聯(lián)合國國際貿易法委員會官網專版推介,入選國務院全面深化服務貿易創(chuàng)新發(fā)展試點最佳實踐案例。目前,“廣州標準”已先后獲得港澳臺地區(qū)、共建“一帶一路”國家、歐美主要經濟體等50余家境外仲裁機構和超過150家國內仲裁機構的支持和認可。
除了仲裁標準與規(guī)則的制定,廣仲還致力于合作機制的建設,注重深度的國際交流與聯(lián)動,實現長期穩(wěn)定的可持續(xù)發(fā)展關系。如,首創(chuàng)“四個共享”仲裁合作機制,推動標準(規(guī)則)共享、庭室共享、仲裁員共享、服務窗口共享,與國際仲裁調解機構、組織開展深度的長期合作,簽訂戰(zhàn)略合作協(xié)議,共享仲裁資源。目前,“四個共享”機制已獲70余家境內外機構簽約認可推廣。
今年4月,廣仲牽頭金磚國家的主要仲裁機構,聯(lián)合發(fā)布國際商事仲裁發(fā)展的引領性宣言——《仲裁合作南沙共識》(簡稱《南沙共識》),在國際舞臺發(fā)出中國仲裁最強音,迅速獲得廣泛國際認可,目前《南沙共識》已獲得近30個國家和地區(qū)簽署互認。
“廣仲能把自身的創(chuàng)新經驗及時總結,將其上升為規(guī)則,升華為國際規(guī)范,其中在國內外業(yè)界公認的互聯(lián)網仲裁‘廣州標準’和《南沙共識》都成了廣仲國際化發(fā)展的標志性創(chuàng)新成果,顯示了廣仲的大格局和大思路?!敝袊▽W會國際經濟貿易法研究會會長沈四寶說。
樹人才
育才與引才齊頭并進
“成立粵港澳大灣區(qū)國際仲裁學院是加強粵港澳大灣區(qū)多元化糾紛解決機制建設的應有之義,是培養(yǎng)高端國際仲裁人才的必然要求,也是打造國際仲裁示范高地的有效路徑?!?022年1月17日,廣仲與廣東外語外貿大學合作共建的全國首家粵港澳大灣區(qū)國際仲裁學院成立,廣東外語外貿大學校長石佑啟在揭牌儀式上說。
廣仲相關負責人告訴記者,為推進涉外法律人才的系統(tǒng)性培養(yǎng),除了合作共建國際仲裁學院,廣仲還與六所國內一流高校開展國際仲裁法律碩士聯(lián)合培養(yǎng)工作,建立聯(lián)合培養(yǎng)機制,探索在碩士、博士研究生專業(yè)中增設仲裁相關培養(yǎng)方向,制定教程教材。
此外,廣仲制定了涉外仲裁人才發(fā)展規(guī)劃,推動與法院、檢察院、仲裁機構、商會組織、律師事務所和企業(yè)的合作,常態(tài)化開展仲裁業(yè)務培訓和學術研討活動,健全完善培養(yǎng)、交流、培訓和繼續(xù)教育機制,著力培養(yǎng)高素質、復合型涉外仲裁人才,全方位打造涉外人才培養(yǎng)高地。目前,廣仲85%以上仲裁秘書擁有研究生以上學歷、20%擁有境外留學經歷。
今年年初,廣仲與廣東省律師協(xié)會簽署了《關于推進涉外法律服務工作的合作協(xié)議》,探索“律師+仲裁”涉外法律合作新模式。該合作協(xié)議的一大亮點是港澳律師可以到廣仲參加互動式實務培訓,為港澳律師在內地順利執(zhí)業(yè)打好基礎,推動粵港澳大灣區(qū)涉外仲裁律師人才融合發(fā)展和多元化糾紛解決規(guī)則銜接。此外,雙方還將在涉外學術交流,建立涉外律師、仲裁員推薦機制等方面展開合作。
“國際化高端人才是國際商事仲裁發(fā)展的基石。我委在與高校、研究機構加強交流合作的同時,還加大了國際高端人才引進力度。”廣仲相關負責人說,廣仲通過全球選聘,首批吸納了近40名來自世界各地的仲裁員、調解員作為ODR平臺的中立方,提供國際一流的仲調服務。另外,通過“四個共享”協(xié)作機制,吸納了來自23個國家和地區(qū)近200名通曉國際經貿規(guī)則的境外仲裁員,人數較之前翻了一番,其中包括吉爾吉斯斯坦憲法法院院長、巴基斯坦前首席大法官等知名仲裁專家。
據介紹,在知識產權領域,廣仲已延攬境內外知識產權專業(yè)仲裁員超300人,其中境外仲裁員近20人。以專家智庫反哺案件增長,廣仲知識產權類案件年受案量穩(wěn)步上升,常年占全國十分之一,2022年共受理知識產權仲裁案件252宗。
“廣仲充分發(fā)揮專家智庫的作用,勤修內功,齊練外力,積極創(chuàng)新,通過仲裁員+仲裁秘書+仲裁機構‘三駕馬車’共同助推發(fā)展聚合力、添動力,凝聚了推動發(fā)展的強大正能量?!毕愀劭萍即髮W(廣州)校長倪明選說。
促發(fā)展
提升國際化營商環(huán)境
近日,廣州市天河區(qū)一宗涉國際馳名商標的涉外案件,通過廣仲跨境商事爭議解決平臺調解成功。據悉,該案是廣州市行政投訴轉化為仲裁調解的涉外商標保護第一案,也是廣仲與天河區(qū)市場監(jiān)管局首創(chuàng)行政處置和仲裁調解合作新模式的實踐成果。
廣仲相關負責人說,近年來,廣仲持續(xù)深化跨境商標仲裁服務,積極提升知識產權治理能力,助力優(yōu)化廣州國際化營商環(huán)境,護航國內企業(yè)揚帆出海。近年來,廣仲受理知識產權類案件約占全國知識產權仲裁案件總量十分之一,其中商標類糾紛占比近35%。
據介紹,為進一步優(yōu)化跨境知識產權保護,廣仲積極探索創(chuàng)新方式方法。一方面,搭建聯(lián)動合作機制,先后與天河區(qū)市場監(jiān)管等行政執(zhí)法機構建立“行政+仲裁”合作模式,與廣州知識產權法院建立訴調對接工作機制,與花都皮革皮具快速維權中心共建區(qū)域仲裁調解中心,構建商標侵權糾紛的多元解決機制。
另一方面,創(chuàng)設智能維權平臺,立足廣仲在線爭議解決平臺,發(fā)揮“談判+調解+仲裁”一站維權優(yōu)勢,為當事人提供英語、西班牙語等8種語言免費互譯服務;借助智能機器人“云小仲”提供24小時不間斷智能受理窗口,有效節(jié)約當事人時間成本和經濟成本。
廣仲還創(chuàng)新涉外服務方式,推動建立粵港澳大灣區(qū)知識產權合作機制,鼓勵港澳仲裁員在廣州開展知識產權服務;與“金磚國家”、APEC和RCEP締約成員國仲裁機構簽署合作備忘錄,共同推動涉外知識產權仲裁資源共享,助力建設高水平對外開放型經濟。目前,其知識產權仲裁服務區(qū)域已拓展至美國、加拿大等歐美國家,獲境外53家仲裁機構簽約認可。
為了精準服務民營企業(yè)仲裁解紛,為高質量發(fā)展注入新動能,廣仲充分發(fā)揮ODR平臺為民辦實事的功能,為當事人提供集談判、調解和仲裁于一體的完備的替代性糾紛解決機制,開辟了多元化跨境解紛速調的“綠色通道”。
2021年5月,廣仲受理了一起標的額超過24億元人民幣的企業(yè)資金拆借合同糾紛,該案涉及廣東、香港、澳門、河南四地的企業(yè)和自然人。當時,河南突遇暴雨侵襲,影響了案件進展,但因該案標的大、影響廣,當事人急切希望解決糾紛。為此,廣仲決定在“云端”開庭。
廣仲向當事人推薦運用ODR在線糾紛解決平臺,實現“談判、調解、仲裁”三種機制銜接。充分發(fā)揮廣仲南沙國際仲裁中心粵港澳三套庭審模式疊加互聯(lián)網仲裁的領先優(yōu)勢,實現廣州、香港、澳門三地仲裁模式和法律規(guī)則的有效對接,由當事人選擇的香港、澳門、內地三位仲裁員通過線上審理案件。運用“四個共享”機制,借助香港、澳門的共享庭室,使當事人達成了調解意向。在廣仲的協(xié)調下,僅用時20多天,當事人便順利達成調解協(xié)議,各方重獲繼續(xù)合作的可能。
廣仲的高質量仲調,為其帶來了良好的國際公信力。今年4月,英國杜倫大學國際爭端解決研究所發(fā)布全球首份共建“一帶一路”國家國際仲裁機構公信力排行榜,從共建“一帶一路”國家近200家國際仲裁機構中,精選出38家具有代表性的國際仲裁機構,廣仲位列第三。
“廣州已經連續(xù)5年被我商會2300名會員評選為中國最佳再投資目的地,華南美國商會將廣州仲裁委視為長期合作伙伴。”華南美國商會會長哈利·賽亞丁評價說。
(法治日報全媒體記者 陳建國 章寧旦 周斌 鄧君 孫天驕)
編輯:武卓立